Santa Caterina Park Hotel
Sarzana - Terza Traversa Via Cisa
El Santa Caterina Park Hotel se encuentra a las afueras de Sarzana y ofrece jardines tranquilos y aparcamiento gratuito.
Reservar
Sarzana es el primer municipio de Liguria que se encuentra viniendo desde la Toscana. El centro de la ciudad está situado en el interior, en una llanura del bajo valle del Magra dominada por la colina de Sarzanello, pero una extensión del territorio municipal llega hasta el mar.
Así que sin necesidad de adentrarse en la región ya se encuentran los componentes esenciales que hacen única cada vacación en Liguria: un pueblo rico en historia, un mar azul y limpio, el verde de las colinas.
La posición es estratégica: desde aquí se llega fácilmente a los lugares más hermosos de la Riviera ligur de Levante, como Lerici, Portovenere y las Cinque Terre, pero nada impide hacer una escapada más allá de la frontera y pasar un día en una de las populares playas de la Versilia o explorar la parte toscana de la Lunigiana, fascinante región histórica de la que también forma parte Sarzana.
Sin salir de Sarzana podrá admirar dos magníficas fortalezas del siglo XV, murallas y torretas perfectamente conservadas. O participar en uno de los muchos eventos que animan esta pequeña ciudad durante todo el año: el Festival de la Mente, el Opera Festival, el Teatro en Fortaleza y La Soffitta en la calle, por mencionar solo los más famosos.
Hay quien llega a Sarzana a pie recorriendo los antiguos senderos de la Via Francígena, pero no es necesario esforzarse: se puede llegar cómodamente en auto o en tren. Liguria le espera y Sarzana es la digna tarjeta de presentación de una región encantadora, riquísima en maravillas naturales e históricas.
Las atracciones principales de Sarzana son las dos fortalezas del siglo XV. Puede agregar a su lista de cosas que ver en Sarzana una magnífica iglesia barroca, la casa que fue de los antepasados de Napoleón, senderos en el verde, la estatua más grande de Garibaldi que probablemente verá en su vida y un par de cosas más interesantes.
De los dos castillos ubicados en el territorio de Sarzana, la Fortaleza Firmafede es la que puede ver en el centro, situado en correspondencia con las murallas de la ciudad.
Esta construcción imponente, perfectamente conservada, representa un magnífico ejemplo de arquitectura militar florentina. Fue construida a finales del siglo XV por voluntad de Lorenzo el Magnífico después de una importante victoria contra los genoveses.
Con la anexión de Liguria al Reino de Italia, la fortaleza perdió su función defensiva; fue utilizada primero como cuartel de policía y luego como cárcel. Actualmente es sede de museo y lugar de eventos.
La Fortaleza Firmafede alberga el MUDEF, un museo ultramoderno dedicado enteramente a las dos fortalezas de Sarzana y distribuido en 27 salas.
Nada de artefactos o documentos históricos en el Museo de las Fortalezas: la historia de los dos edificios símbolo de Sarzana se cuenta en este museo multimedia a través de cuadros parlantes, maquetas animadas, cine inmersivo y otras tecnologías que le harán sentirse protagonista de la Historia.
Parecerá retroceder en el tiempo y encontrarse codo a codo con caballeros, soldados, señores, mercaderes, sacerdotes, viajeros y campesinos que transitaron por las salas de las fortalezas.
La fortaleza de Sarzanello se encuentra fuera del centro de Sarzana, encaramada en la colina homónima. Parece surgir de la nada en medio del verde que cubre la loma, pero ciertamente no fue construida en este punto por casualidad: la posición es estratégica. Desde aquí se domina el Valle del Magra y esto permitía controlar las vías de comunicación entre el norte e Italia central.
Sus orígenes son probablemente más antiguos que los de la Fortaleza Firmafede, pero su aspecto actual también se remonta a finales del siglo XV y nuevamente hay la mano de Lorenzo de Medici.
Hoy la fortaleza está abierta al público y se puede visitar de forma autónoma o con visitas guiadas; también hay una posada abierta en ocasión de eventos, cenas temáticas y bajo solicitud para grupos de mínimo 20 personas.
Plaza Matteotti es la plaza principal de Sarzana y representa el centro neurálgico de la vida ciudadana. Tiene forma irregular, trapezoidal, resultado de un trabajo de adaptación territorial realizado por el hombre que transformó una antigua llanura aluvial en una elegante plaza citadina.
En ella se abren todos los edificios más hermosos de Sarzana, entre ellos el Palacio Roderio, sede del municipio, y el neoclásico Palacio Podestà-Lucciardi. En esta plaza se encuentra también el histórico Café Constitucional, un bar que en la época del Risorgimiento fue un punto de encuentro para animadas discusiones de política y cultura.
En un extremo de la plaza se abre un pórtico donde antiguamente tenían sede numerosas tiendas artesanales: tal vez es a estas a las que alude el zapato esculpido en el capitel de uno de los pilares del pórtico.
La Catedral de Santa María Asunta es la iglesia más conocida de Sarzana y se considera una de las más importantes de toda Liguria por el valor artístico de las obras conservadas en su interior.
El «punto fuerte» es el crucifijo de Maestro Guglielmo, la cruz pintada más antigua de Italia. Realizada en 1138, se considera una de las obras más importantes de la pintura románica italiana y representa a un Cristo con expresión sufriente, humana, en consonancia con la espiritualidad sencilla del siglo XII. La cruz fue repintada en el siglo XIV pero conserva aún los rasgos típicos del cuadro original.
Otras obras de mérito que se pueden admirar dentro de la Catedral de Sarzana son los cuadros de Francesco Solimena y Domenica Fiasella y algunas esculturas renacentistas.
Dentro de la catedral se conserva también una reliquia de la sangre de Cristo, custodiada en una capilla a la derecha del altar mayor.
No salga de la iglesia sin haber admirado su magnífico órgano. Realizado a mediados del siglo XIX, cuenta con 2500 tubos y alrededor de setenta registros.
Una estatua que ciertamente no pasa desapercibida en el centro de Sarzana es El genio de la estirpe, un gigantesco y a su modo original monumento a Giuseppe Garibaldi.
La enorme escultura, extraída de un único bloque de mármol de Carrara, representa a un gigante que sostiene un escudo con la efigie de Garibaldi: es la imagen simbólica del pueblo italiano que mira confiado hacia el futuro guiado por un gran héroe.
El autor de esta colosal estatua en el centro de Plaza Garibaldi es Carlo Fontana, uno de los más importantes escultores italianos del siglo XX.
El proyecto data de 1907 pero la obra fue inaugurada solo 7 años después.
La Puerta Romana representa una de las antiguas entradas a la ciudad, y precisamente era la entrada meridional ubicada a lo largo de la Via Francígena. La puerta sufrió numerosas modificaciones durante los siglos; su aspecto actual data de finales del siglo XVIII.
Paseando por el centro de Sarzana busque un rincón característico con una curiosa historia: la casa torre Bonaparte. Se trata de un edificio con una parte baja en mármol sobre la que se abren dos grandes arcos.
No fue el célebre Napoleón quien vivió aquí, sino sus lejanos antepasados, es decir, la familia Buonaparte que se trasladó a Sarzana en el siglo XIII. Un mercenario miembro de la familia, Francesco Buonaparte «il Mauro», se trasladó a Córcega a finales del siglo XV dando así origen a la rama corsa de la familia Buonaparte de la que desciende el emperador francés.
Busque en los arcos entre las dos ventanas la placa que recuerda estos hechos históricos.
A menos de 10 km de Sarzana se encuentra una de las áreas arqueológicas más importantes de Liguria. El nombre oficial es un poco largo de recordar (Museo arqueológico nacional y zona arqueológica de la antigua ciudad de Luni), mucho mejor el simple nombre de Luni (o Luna, el nombre original de la ciudad romana). Tanto es inconfundible: la importancia histórica de los hallazgos de esta antigua ciudad romana no tiene igual en los alrededores.
La visita al área arqueológica le lleva dentro de los antiguos muros e incluye también la visita al anfiteatro.
Sarzana está ubicada a lo largo del recorrido de la Via Francígena, el itinerario de trekking de más de 2000 kilómetros que conecta Inglaterra con Roma. La pequeña ciudad es el punto de llegada de la etapa que comienza en Aulla y desde aquí se parte para la siguiente etapa con destino Massa (17 km la primera, 28 km la segunda).
Si le gusta caminar no pierda la ocasión de recorrer las dos etapas o parte de su recorrido: a lo largo del camino podrá ver ruinas de antiguos castillos, bosques, restos romanos, viñedos, panorámicas de los Alpes Apuanos y del mar ligur.
La playa de la ciudad de Sarzana se encuentra en la fracción costera de Marinella de Sarzana9, a menos de 10 km del centro histórico y accesible en autobús directo.
Se trata de una larga y estrecha arenisca que se extiende casi ininterrumpidamente desde el extremo este de Liguria, en la frontera con Massa Carrara, hasta la desembocadura del río Magra; la parte final se llama Fiumaretta.
La arena es suave y los fondos bajos, por lo que son playas adecuadas también para nadadores poco experimentados y para quienes viajan con niños pequeños. Hay zonas libres y playas privadas.
Una sugestiva playa de guijarros fácilmente accesible desde Marinella de Sarzana es la de Punta Corvo10: la forma más simple de llegar es tomar un barco desde Fiumaretta; si tiene las piernas bien entrenadas puede llegar a pie a través de un sendero que parte desde la localidad de Montemarcello.
Si desea variar el paisaje puede llegar fácilmente en auto a las playas de Lerici y sus fracciones de Fiascherino y Tellaro u orientar el auto hacia el este y echar un vistazo a las playas de la Versilia en Toscana.
Si es su primer viaje a Liguria un baño en las Cinque Terre realmente debería regalárselo: al fin y al cabo están solo a 50 km de Sarzana…
En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.
Si desea dormir en Sarzana, las dos zonas principales donde buscar alojamiento son: el centro histórico y la zona costera de Marinella.
En el centro histórico hay una buena selección de bed & breakfast y apartamentos de vacación en el centro de Sarzana, frecuentemente ubicados en edificios históricos y decorados con gusto; también hay algunos hoteles agradables con buena relación calidad-precio.
Los hoteles en Marinella de Sarzana se concentran en el paseo marítimo y se dirigen principalmente al turismo de playa: si desea una habitación con vista al mar busque aquí.
Cerca de la salida de la autopista hay algunos hoteles modernos diseñados para una clientela de negocios. Equipados con estacionamiento, son muy convenientes para quienes se desplazan en auto y son adecuados para quienes desean altos niveles de confort.
Para una experiencia completamente diferente reserve una casa de vacaciones o una habitación en una granja agroturística en las áreas verdes que rodean la pequeña ciudad.
Llegar a Sarzana en auto es muy sencillo tanto para quienes vienen de la Toscana como para quienes vienen de Emilia-Romaña. En ambos casos basta salir por la salida de la autopista de Sarzana, a pocos km del centro histórico: los primeros la encontrarán recorriendo la A12 Génova-Livorno, los segundos la A15 Parma-La Spezia.
El tren es otro medio cómodo para llegar a Sarzana. La estación ferroviaria está ubicada en la entrada del centro histórico y es servida por frecuentes trenes regionales a La Spezia, desde donde es posible tomar trenes regionales o Intercity hacia Génova y todos los principales lugares de la Riviera ligur de Levante.
También es posible llegar en autobús desde La Spezia o Santo Stefano Magra.
El aeropuerto de bajo costo más cercano es el de Pisa en Toscana (aproximadamente 70 km); el aeropuerto de Génova está a 110 km.
¿Qué tiempo hace en Sarzana? A continuación se muestran las temperaturas y previsiones meteorológicas en Sarzana durante los próximos días.
Sarzana se encuentra en la Liguria oriental, en el límite con la Toscana; desde el punto de vista administrativo pertenece a la provincia de La Spezia. Dista aproximadamente 20 km de la capital provincial y 110 km de Génova.
Hoteles 
Hoteles económicos 
Apartamentos 
Hoteles familiares 
Hoteles de lujo 
Resorts